lunes, 9 de noviembre de 2009

CONCLUSION

Nos gustó mucho hacer este trabajo ya que pudimos ir viendo todo el proceso evolutivo de Miley Cyrus a lo largo de su vida y también como ella a pesar de todas las dificultades y obstaculos que se le presentaron en su vida, ella no se dio por vencida y lucho por seguir adelante, que siempre pudo.
También ella es un modelo a seguir ya que es muy valiente y nos parece un buen ejemplo como persona que vive la vida y la sabe disfrutar.

Encuesta a 50 personas

Encuesta a 50 personas, 32 nenas y 18 varones adolescentes.
Sobre si les gusta o no Miley Cyrus.

A 25 nenas les gusta Miley, a 4 maso menos y 3 no le gusta nada.
A 16 varones no les gusta Miley, y a 2 les gusta algunas canciones de ella.



domingo, 8 de noviembre de 2009

7 things

Esta canción, también perteneciente a su álbum 'Breakout', fue descrito por Miley como una 'terapia' para ella, como nombrando todos los estados de ánimo que ha tenido en los ultimos tiempos. También habla del dolor de una reciente ruptura, la cual se relaciona con su reciente (para el momento en que salió la canción) ruptura con Nick Jonas.

http://www.youtube.com/watch?v=Hr0Wv5DJhuk

LETRA EN INGLÉS:


I probably shouldn't say this
But at times I get so scared
When I think about the previous
Relationship we shared
It was awesome but we lost it
It's not possible for me not to care
And now we're standing in the rain
But nothing's ever gonna change until you hear
My dear

Chorus:
The seven things I hate about you
The seven things I hate about you
Oh you
You're vain, your games
You're insecure
You love me, you like her
You make me laugh
You make me cry
I don't know which side to buy
Your friends they're jerks
When you act like them
Just you know it hurts
I wanna be with the one I know
And the seventh thing I hate the most that you do
You make me love you

It's awkward and silent
As I wait for you to say
What I need to hear now
Your sincere apology
When you mean it I'll believe it
If you text it I'll delete it
Let's be clear
Oh, I'm not coming back
You're taking seven steps here

Chorus:
The seven things I hate about you
You're vain, your games
You're insecure
You love me, you like her
You make me laugh, you make me cry
I don't know which side to buy
Your friends they're jerks
When you act like them
Just you know it hurts
I wanna be with the one I know
And the seventh thing I hate the most that you do
You make me love you

And compared to all the great things
That would take too long to write
I probably should mention the seven that I like

The seven things I like about you
Your hair, your eyes
Your old Levis
When we kiss I'm hypnotized
You make me laugh, you make me cry
But I guess that's both I'll have to buy
Your hand in mine
When we're intertwined
Everything's alright
I wanna be with the one I know
And the seventh thing I like the most that you do
You make me love you


LETRA EN ESPAÑOL (traducida)

Probablemente no debería decir esto
Pero a veces me asusto mucho
Cuando pienso en la relación que tuvimos
Fue increíble pero lo perdimos
No es posible para mi no preocuparme
Y ahora estamos bajo la lluvia
Pero nada va a cambiar hasta que escuches querido..

Estribillo:
Las siete cosas que odio de ti
Las siete cosas que odio de ti
Oh tu
Eres vanidoso, tus juegos tu inseguridad
Me quieres, te gusta ella
Me haces reír, me haces llorar
No se que parte escoger
Tus amigos son idiotas
Cuando actúas como ellos tu sabes que duele
Quiero estar con el que yo conozco
Y la séptima cosa que mas odio de ti
es que me haces quererte

Es incómodo y silencioso
Como espero que digas
Que lo que necesito oír ahora
Es tu disculpa sincera
Cuando lo digas en serio lo creeré
Si me mandas un sms lo borraré
Seamos claros
Oh, no voy a volver
Estas dando siete pasos aquí

Estribillo:
Las siete cosas que odio de ti
Las siete cosas que odio de ti
Oh tu
Eres vanidoso, tus juegos tu inseguridad
Me quieres, te gusta ella
Me haces reír, me haces llorar
No se que parte escoger
Tus amigos son idiotas
Cuando actúas como ellos tu sabes que duele
Quiero estar con el que yo conozco
Y la séptima cosa que mas odio de ti
es que me haces quererte

Y comparado con todas las cosas fantásticas
Que llevaría mucho escribir
Probablemente debería mencionar las siete que me gustan

Las siete cosas que me gustan de ti
Tu pelo, tus ojos
Tus viejos Levis
Cuando nos besamos me hipnotizas
Me haces reír, me haces llorar
Pero supongo que tengo que escoger ambas partes
Tus manos en las mias
Cuando nos entrelazamos
Todo esta bien
Quiero estar con el que conozco
Y la séptima cosa que mas me gusta de ti
Es que me haces quererte

Si, oh
Ooh, ooh, ooh oh
Ooh, ooh, ooh oh

Foto del video '7 things' extraída de:

http://media.mtvne.com/manual/intl/umg/2008/00050087124540_640x480_01.JPG


Entrevista

Esta es una entrevista realizada por la revista Seventeen en agosto del año pasado, donde ella habla de lo que es estar todo el tiempo en exposición, 'bajo el lente de las cámaras', que los paparazzi la persigan, también habla de sus sentimientos, sus relaciones amorosas, su reciente (para el momento de la entrevista) ruptura con Nick Jonas, y más.





17: Hablemos de las fotos. ¿Qué le enseñó esa experiencia?

MC: Me enteré de que soy más fuerte que como percibía a mí misma. Y realmente me siento agradecida a mis fans por todo lo que han hecho por mí, y por permanecer fiel a mí. Yo realmente quiero hacer lo que es más conveniente para ellos.



17: La gente fue realmente difícil sobre usted.

MC: Lo que realmente me pone triste -cada cierto tiempo - es que no sea una persona término medio. Pero las personas escriben tales comentarios rudos acerca de mí. Nunca he entendido el que las personas quieran lastimar a otras personas.



17: Sientes presión de ser tan perfecta como el carácter de su Hannah Montana de la TV.

MC: En alguna ocasión es duro, especialmente en lo que se refiere a mi cuerpo. Tengo grandes bubis y curvas, así es que oigo cosas como, "Observe su cuerpo - usted necesita traer puesto esto y eso". Usted no puede ser voluptuosa porque esa no es la imagen. Así es que yo lucho - siento que todo el mundo siempre está mirándome.



17; ¿Es duro vivir bajo la lente de los medios?

MC: Sí. Tuve un montón de cosas extrañas, personales acerca de mí en la Internet - un montón de chismería. Así es que mientras es genial eso de tener billones de amigos, yo pienso que uno debe conservar un grupo cerrado de gente muy cerca que puedas confiar. He tenido tanto drama con amigas. Un montón de ellas se convirtieron en esas fuentes de los tabloides acerca de lo que usted ha visto. Honestamente, no puedo pensar en otra persona que pueda confiar como yo confío en Mandy (Jiroux, su bailarina de respaldo y su mejor amiga). Ella es realmente la única persona a quien puedo llamar y puedo decirle cualquier cosa.



17: Eso debe ser difícil.

MC: Sí. También tengo a un montón de amigos debido a que ellos no son maliciosos, no son celosos de usted en cualquier forma, y no compiten contra usted. Son personas auténticas - pienso que son mucho mejores amigos.



17: Qué hay sobre Nick Jonas. ¿Cuán cercano fue a él?

MC: Nos convertimos en novio y novia el día que nos conocimos. Él estaba en una búsqueda por encontrarme, y él fue como, "pienso que eres bella y realmente me gustas". Y yo fui como, "Oh, Dios mío, tú me gustas un tanto así". Nick y yo nos quisimos. Aun nos queremos, pero antes estábamos enamorados uno del otro. Por dos años, él fue básicamente todo para mí. Pero fue realmente duro ocultarlo a la gente. Lo discutíamos bastante y, realmente, no fue divertido.



17: ¿Sobre qué discutían?

MC: Cuando él llegaba tarde a las citas, realmente me enojaba. O cuando querría desayunar con él, pero él tenía que hacer una entrevista en la radio. Y fue cuando me dije, ¿cuándo voy a tener algún tiempo con mi novio? Pero cuando estuvimos de hecho juntos, fue genial.



17: ¿De modo que cómo rompió usted?

MC: A punto de que saliéramos al escenario. Y yo fui como, "¿Es esto justamente demasiado para nosotros ahora mismo? ¿Es esto algo que es realmente inconveniente para tu vida en este momento?". Y él fue como, "Tú sabes, éste es realmente un mal momento para mí". Y yo fui como, "Esto es duro para mí también, tú sabes, justamente pienso que necesitamos separarnos un breve tiempo". Ambos lloramos ese último día que estuvimos juntos.



17: ¿Cómo lo tomaste?

MC: Al principio lloré por casi un mes completo. Estaba tan triste. Estaba muy mal y desanimada. Luego me teñí el cabello. Cuando salíamos, Nick quería que me haga rayitos, por lo que lo hice, y me sentí más linda. Y luego, el día que nos separamos, tuve ganas de volver a tener mi pelo negro, no quería parecer bonita; quería parecer dura. Me revelé contra todo lo que Nick quería de mí. Y después pensé, tengo que ser yo misma a partir de ahora, y descubrir quien soy realmente. Dos años es mucho tiempo para estar con alguien. Pero eventualmente volví a mi pelo más iluminado. Di término a mi rebeldía. Las cosas de Nick están en mi pasado, y no puedo vivir en eso. Pero me siento en plena forma.



17: ¿Por qué piensas que no funcionó?

MC: Siento que como nuestra relación fue un poco también cliché para mí. Es como Brad y Angelina, Miley y Nick Jonas. Quiero ser una parte de algo que es real. Él es realmente divertido, pero es muy serio y muy concentrado en su trabajo, y yo no soy así. Yo soy diferente, ¿cómo puedo ser seria si mi trabajo es ser graciosa todo el tiempo? Mi corazón estaba herido después de eso, pero cicatricé - y ahora no quiero un novio por un buen tiempo, porque él (Nick) y yo realmente trabajamos tan duro para que lo nuestro funcione, y no lo conseguimos.



17: ¿Qué es lo mejor de estar sola?

MC: En la relación, no estaba al control de todo. Y me gusta tener el mando. Desde entonces, me he dado cuenta que he encontrado a tantos tipos geniales, pero me gusta ser la chica que nadie puede tener, nadie me toca, nadie es mío y no soy la propiedad de alguien. Soy yo misma. Pienso que es sexy hacer tus propias cosas. Y si algo pasa en mi vida de la que no estoy muy contenta, entonces lo cambio. No tengo que preocuparme por alguien más. Logro hacer lo que quiero, cuándo quiero, y amo eso. ¡También hice un montón de canciones de eso! Mi álbum entero es básicamente canciones del breakup/makeup.



17: ¿Cómo están las cosas con Nick ahora?

MC: Definitivamente estamos en estrecha relación pero de otro modo. Al comienzo, tuvimos un montón de problemas para ser amigos. Es fácil ser amigo de alguien, pero una vez que usted ha estado con alguien, te desordena un poco las cosas. Pero sé que no es el fin. ¡Tal vez él será el mejor amigo para el resto de mi vida, o tal vez terminaré por casarme con Nick Jonas! ¿Quién diantres sabe? No voy a planearlo nunca.



17: Usted trae puesto un anillo de pureza como lo hace Nick. ¿Cada chico con quien usted sale en cita tiene que compartir sus creencias?

MC: Bien, creo muchísimo en eso de "nada de sexo antes del matrimonio". Cuándo tuve 12 años de edad, dije a mi madre, "yo quiero seguir lo que dice la Biblia, ¿tú me comprarías este anillo? Quiero traerlo puesto y ofrecerlo". Ella lo puso para mí, en el acto, y fue impresionante. Y lo he traído puesto desde entonces. Pienso que es más fácil cuando los chicos creen las mismas cosas que usted hace, así es que usted no está librando siempre una batalla.



17: Si un chico quiere salir contigo, tú le hablas antes sobre tu promesa.

MC: Sólo lo digo como algo más. Soy como, " Oh, a propósito, tengo este anillo de pureza. Sé que este vestido se ve bueno en mí, pero se queda". Mandy una vez me dio un presente, fue un par shorts de chico que decía, "¡Alto! No toque", con una señal de alto. ¡Son tan chistosos!



17: ¿Habla usted a sus padres sobre sexo?

MC: Estamos realmente cerca, así es que hablamos de cualquier cosa. No tengo nada para esconder. Y mi madre es realmente cool. Pero si estuviera teniendo sexo, entonces ella inmediatamente sería como, "Cuéntame. Déjanos darte la Pill o algo". Y mi papi sería, "¿Qué estás pensando? Pero déjanos ayudarte". Por supuesto, estarían alterados y decepcionados, pues quieren lo que es más conveniente para mí, pero ellos no pueden sólo sentarse allí y regañarte. ¿Eso ayuda a hacerlo mejor? Usted justamente tiene que dejar a las personas que te ayuden.



17: Eso está muy maduro.

MC: Soy muy madura para mi edad. Pero realmente puedo ser tan inmadura. Soy como una niña de 3 años algunas veces. Haré cosas divertidas, como cuando un tipo pide mi número. Seré como, "no te doy mi número, dame el tuyo". Así es que iniciaré a inventar mi propio lenguaje. Bromeo a Ryan (Seacrest) todo el tiempo. Es genial tratarlo a primera hora de la mañana - él es tan malhumorado cuando recién se despierta, así es que una vez lo llamé a las 8:30 A.M.!



17: ¡Eso fue en el Show de Miley y Mandy!

MC: Es de lo que trata un show. Soy comediante. Si usted mira mí currículo, entonces dices Comediante. Todo lo que quiero hacer es hacer sonreír y hacer felices a las personas.





Extraído de http://blogdelatele.blogspot.com/2008/08/entrevista-de-miley-cyrus-la-revista.html




"Siguiendo tus sueños"

Este es un link de un video en el que aparece Miley hablando de sus comienzos en Disney Channel, sus comienzos como actriz. También habla su padre (Billy Ray Cyrus), comenta sobre la serie Hannah Montana (ya que él actúa como el padre de Miley Stewart [la protagonista]), lo que ha sido trabajar juntos, y ella también comenta sobre eso.


http://www.youtube.com/watch?v=B2ACCvJj_3k




Esta foto es mismo una escena del show Hannah Montana, donde aparecen "Miley Stewart" y "Robbie Ray Stewart" (Miley Cyrus y Billy Ray Cyrus respectivamente).

Fly on the wall

http://www.youtube.com/watch?v=3RSlhNJFohI

Este sencillo forma parte de su álbum ‘Breakout’ y fue interpretado de varias maneras; como si ella hablara de un ex-novio abusivo, como si se quejara de los paparazzi. Sin embargo, ella misma salió a desmentir, diciendo que esta canción describe a los paparazzi y a sus amplias invasiones de privacidad.

LETRA EN INGLÉS

You don’t understand what it is
That makes me tick
But you wish you did
You always second guess, wonder if I say yes
But you just lose out every time

If you only knew what I talked about
When I’m with my friends just hangin’ out
Then you’d have the inside scoop
On what to say, what to do
That way when you play the game
Baby you can never lose

(Chorus:)
Don’t you wish that you could be a fly on the wall
A creepy little, sneaky little fly on the wall
All my precious secrets, yeah you know them all
Don’t you wish that you could be a fly on the wall

You’d love to know, the things I do
When I’m with my friends, and not with you
You always second guess, wonder if
There's other guys I'm flirting with
You should know by now

If you were my boyfriend, I’d be true to you
If I make a promise, I’m comin’ thru
Don’t you wish that you could
See me every second of the day
That way you would have no doubt
That baby I would never stray

(Chorus:)
Don’t you wish that you could be a fly on the wall
A creepy little, sneaky little fly on the wall
All my precious secrets, yeah you know them all
Don’t you wish that you could be a fly on the wall

A little communication
That'll go a long way
You're getting misinformation
Too much she say, he say

And what I say is
Come a little closer
And what I’m gonna say is

Don’t You
Don’t You
Don’t Ya
Don’t you wish you were a…
Hey!

(Chorus:)
Don’t you wish that you could be a fly on the wall
A creepy little, sneaky little fly on the wall
All my precious secrets, yeah you know them all
Don’t you wish that you could be a fly on the wall

LETRA EN ESPAÑOL (traducida)

No entiendes que es
Lo que me hace quedar
Pero desearías saberlo
Siempre quieres una segunda oportunidad, te preguntas
Si diré si, pero siempre la pierdes

Si solo supieras de que hablo
Cuando estoy con mis amigas divirtiéndome
Tendrías la exclusiva de que decir, que hacer
De esa forma, cuando juegues al juego
Cariño así nunca podrías perder

(Estribillo)
¿No desearías poder ser una mosca en la pared?
Una horrible pequeña, astuta mosca en la pared
Todos mis preciados secretos, si
Los sabrías todos
No desearías poder ser una mosca en la pared?

Te encantaría saber, las cosas que hago
Cuando estoy con mis amigos, y no contigo
Siempre quieres una segunda oportunidad, te preguntas
Hay otros chicos con los que tonteo
Deberías saber por ahora que

Si fueras mi novio, seria fiel
Si te hiciera una promesa, la cumpliría
No desearías poder verme cada segundo del día?
De esa forma no tendrías ninguna duda
Que cariño, yo nunca perdería

(Estribillo)
¿No desearías poder ser una mosca en la pared?
Una horrible pequeña, astuta mosca en la pared
Todos mis preciados secretos, si
Los sabrías todos
No desearías poder ser una mosca en la pared?

Un poco de comunicación
Se llevaría todo el problema
Te están mal informando
Mucho que decir, que decir...

Y lo que digo es,
Ven un poco mas cerca
Y lo que voy a decir es

No te gustaría?!
No te gustaría?!
No te gustaría?
No desearías ser una...
Hey!

The Climb

http://www.youtube.com/watch?v=NG2zyeVRcbs

Aunque esta canción fue el primer lanzamiento de Miley como solista, también formó parte de la banda sonora de la película “Hannah Montana: La película”.


LETRA EN INGLÉS

I can almost see it
That dream I’m dreaming but
There’s a voice inside my head saying,
You’ll never reach it,
Every step I’m taking,
Every move I make feels
Lost with no direction
My faith is shaking but I
Got to keep trying
Got to keep my head held high

There’s always gonna be another mountain
I’m always gonna want to make it move
Always gonna be an uphill battle,
Sometimes I’m gonna have to lose,
Ain’t about how fast I get there,
Ain’t about what’s waiting on the other side
It’s the climb

The struggles I’m facing,
The chances I’m taking
Sometimes they knock me down but
No I’m not breaking
I may not know it
But these are the moments that
I’m gonna remember most yeah
Just gotta keep going
And I,
I got to be strong
Just keep pushing on

There’s always gonna be another mountain
I’m always gonna want to make it move
Always gonna be an uphill battle,
Sometimes I’m gonna have to lose,
Ain’t about how fast I get there,
Ain’t about what’s waiting on the other side
It’s the climb

There’s always gonna be another mountain
I’m always gonna want to make it move
Always gonna be an uphill battle,
Sometimes I'm gonna to have to lose,
Ain’t about how fast I get there,
Ain’t about what’s waiting on the other side
It’s the climb

Keep on moving
Keep climbing
Keep the faith baby
It’s all about
It’s all about
The climb
Keep the faith
Keep your faith

LETRA EN ESPAÑOL (traducción)

Casi puedo verlo
Ese sueño que estaba soñando pero
Hay una voz dentro de mi cabeza diciendo
Tu nunca lo alcanzarás
Cada paso que doy
Cada movimiento que hago
Se siente perdido sin una dirección
Mi fe se está sacudiendo, pero
Tengo que seguir intentando
Tengo que mantener mi cabeza bien alta

Siempre va a haber otra montaña
Siempre voy a querer hacer que se mueva
Siempre va a ser una batalla difícil
A veces, voy a tener que perder
No se trata de la rapidez con que la que llegue
No es sobre lo que esté esperando del otro lado
Es la subida

Las luchas que se me presentan
Las posibilidades que estoy teniendo
A veces me golpeo, pero
No me estoy rompiendo
Quizás no lo sepa
Pero estos son los momentos que
Voy a recordar más, si
Solo hay que seguir adelante
Y yo
Tengo que ser fuerte
Seguir empujando

Siempre va a haber otra montaña
Siempre voy a querer hacer que se mueva
Siempre va a ser una batalla difícil
A veces, voy a tener que perder
No se trata de la rapidez con que llegue
No es sobre lo que esté esperando al otro lado
Es la subida

Siempre va a haber otra montaña
Siempre vas a querer hacer que se mueva
Siempre va a ser una batalla difícil
A veces, voy a tener que perder
No se trata de la rapidez con que llegue
No es sobre lo que esté esperando al otro lado
Es la subida

Sigue intentando
Sigue subiendo
Mantén la fe, baby
Es sobre todo
Es sobre todo
La subida
Mantén la Fe
Mantén la Fe
Sigue empujando

Biografía

Destiny Hope Cyrus, más conocida como Miley Ray Cyrus, o para los niños quizás siempre sea Hannah Montana, es una cantante, compositora y actriz estadounidense, nacida en Tennessee, el 23 de noviembre de 1992. Su nombre en inglés significa Destino y Esperanza, pero sin embargo pasó a ser Miley debido a que siempre estaba sonriendo. Es hija de Leticia Finley, y el famoso cantante de música country, Billy Ray Cyrus. No sólo ella y su padre se dedicaron al mundo de la música y el estrellato; su hermana menor es actriz y uno de sus medio hermanos (Trace) es vocalista y guitarrista de la banda ‘Metro Station’.

A los 9 empezó a ir a una escuela de actuación (Armstrong Acting Studio) y su primera participación en la tv fue en el año 2003 en la serie de televisión “Doc”, donde el personaje principal era su padre (“Doctor Clint Cassidy”) y ella protagonizó a Kylie. Ese mismo año participó en el set de “El Gran Pez” de Tim Burton, interpretando a Ruthie, una adolescente. Ahí, todavía su nombre aparece como Destiny (más adelante dejará de ser llamada Destiny, para pasar a ser llamada Miley). Luego de estas dos experiencias, quedó muy motivada por la actuación, y audicionó para Best Friend (Disney) pero fue rechazada por su corta edad; en ese momento tenía sólo 12 años.

Luego, también audicionó para lo que es la famosa serie de Disney Channel, Hannah Montana. Obtuvo el papel protagónico por ser “alguien dinámico y que ama y aprovecha cada segundo de la vida” (según declaraciones de ejecutivos de la compañía). En la serie ella protagoniza a Miley Stewart, una ‘normal’ adolescente, que de día va al colegio y sale con sus amigos; sin embargo, de noche es la estrella de pop del momento, y su gran temor es que todos se enteren. Hace poco tiempo, salió la tercera temporada de Hannah Montana, y en abril de este año salió la película “Hannah Montana The Movie”, la cual fue un éxito de taquilla en todo el mundo. Hasta el día de hoy, ella es la protagonista del show, y ha sacado discos, tanto bajo el nombre de Hannah Montana como de Miley Cyrus.

Su carrera actoral y musical empezaron muy ligadas, ya que su primer rol estelar fue el de Hannah Montana, donde ella tenía que no sólo actuar sino también cantar.
Su primer disco como Miley Cyrus fue “Meet Miley Cyrus” en junio de 2007, pero no fue sólo con sus canciones; el álbum venía con dos discos; el primero eran canciones de la segunda temporada de Hannah Montana, y el segundo cd era con canciones propias de Miley Cyrus.
Su segundo disco, “Breakout”, que salió en julio de 2008, fue su primer disco como solista, sin relación alguna con Hannah Montana.

Aunque ella no ha dejado de actuar en la serie que la llevó al estrellato, se corren rumores de que próximamente deje el show, y aunque no fuera cierto, ya es reconocida mundialmente como la cantante pop Miley Cyrus, y no tanto como Hannah Montana.

Sus relaciones amorosas han sido generalmente con ‘colegas’, es decir muchachos que se dedican también a la música (Nick Jonas) o a la televisión (Justin Gaston), aunque es muy difícil precisar quiénes fueron y quiénes no, ya que se corren rumores pero no se sabe si todos son ciertos o no.
A principios del año pasado, ella hizo el proceso legal para cambiar su nombre, de Destiny Hope a Miley Ray. Eligió Ray en honor a su padre ya que es muy unida a su familia; ellos la cuidan mucho y tratan de que su continuidad en este negocio sea siempre porque se divierte, y en términos sanos.

Aunque siempre se la ve en el cine o en la televisión, también se la pudo ver en su show de youtube “The Mandy and Miley Show”, que salió a principios de 2008, producido por ella y Mandy Jiroux (una de sus mejores amigas).